図J0270 (右足の骨、側面からの図)-J0275 (右足の骨：足筋の起こる所と着く所を示す足底側の図)では、特に2から5本の足の指の骨の位置が現実には正確には一致していません。
00
A02_0942（足の骨；足骨）→Ossa pedis【足の骨；足骨】Bones of foot (A02_5_08_001)
01a
A04_0505（長母趾伸筋；長母指伸筋（足の）） →Musculus extensor hallucis longus【長母趾伸筋；長母指伸筋（足の）】Extensor hallucis longus muscle (A04_7_02_040)
01b
A04_0519（短母趾伸筋；短母指伸筋（足の）） →Musculus extensor hallucis brevis【短母趾伸筋；短母指伸筋（足の）】Extensor hallucis brevis muscle (A04_7_02_054)
02
A04_0521（母趾外転筋；母指外転筋（足の）） →Musculus abductor hallucis【母趾外転筋；母指外転筋（足の）】Abductor hallucis muscle (A04_7_02_056)