日本人のからだ（堀口正治 2000）によると
長母趾屈筋は、下腿屈筋深層の浅い側の2つの筋のうち外側（腓側）を占める筋です。腓骨体の後面（内側稜と後縁の間）および後下腿筋間中隔の下半から起始し、長趾屈筋の外側（腓側）を下行します。
停止腱は、長趾屈筋と同様に内果の後で、屈筋支帯をくぐりつつ向きを下方から前方へ変えます。また、ここでは距骨の後と踵骨の載距突起の下に接して走り、両方の骨に長母趾屈筋腱溝を作ります。
足底に進むと、長趾屈筋停止腱の深部でこれと交差し、その内側に位置を占めます(図59)。この交差時に、停止腱の一部（外側枝）が長趾屈筋停止腱に様々な程度で結合します。その後、短母趾屈筋の内側外側両腹の間をさらに前方へ進み、母趾末節骨底に停止します(図59)。
長母趾屈筋腱は、長趾屈筋腱と交差する際に、腱の一部（外側枝）を長趾屈筋腱に送るのが一般的で、母趾だけに停止することは稀（1％未満）です。川島ら（1960）によると、母趾（第1趾）と第2趾へのものが22％、第1から第3趾が49％、第1から第4趾が26％、第1から第5趾が2％となっています。
図59 足底における下腿の筋の停止を底側よりみたところ(右側)
図59 足底における下腿の筋の停止を底側よりみたところ(右側)
Fdb：短指屈筋（停止腱）、Fdl：長指屈筋（停止腱）、Fhl：長母指屈筋（停止腱）、Os (Pel)：立方骨粗面と関節する長腓骨筋停止腱の種子骨、Peb：短腓骨筋（停止腱）、Pel：長腓骨筋（停止腱）、R1：外側枝（長母指屈筋の腱の一部で、長指屈筋の腱との交差の際に長指屈筋腱に加わる）、Tp：後脛骨筋（停止腱）。